Kas värvitud perefoto värvid on täpsed? Värvide usaldusväärsuse register
AnimaMoments ·
Värvitud mustvalge perefoto värvid ei ole iseenesest tõend originaali värvide kohta. Käsitle iga tooni kas sõltumatu tõendina, kellegi meenutusena või loodud oletusena ning märgi värvitud koopia tõlgendusena, kui sõltumatu kinnitus puudub. Allolev register aitab seda vahet enne foto jagamist selgelt teha.
Kolm usaldusväärsuse taset
Sõltumatu viide on värvi toetav tõend, mis ei pärine värvitud pildi põhjal tehtud oletusest. Selleks võib olla sama rõivaese värvifotol, säilinud ese või konkreetne arhiiviallikas. Pane kirja, mida viide tegelikult kinnitab ja mille kohta see vaikib.
Teatatud mälestus on inimese meenutus, näiteks sugulase jutt selle kohta, mis värvi sall tavaliselt oli. Lisa meenutaja ja võimaluse korral ka see, kas mälestus käib just sellel pildil nähtava eseme kohta. Mälestus on väärtuslik allikas, kuid mitte sõltumatu kinnitus.
Loodud või teadmata värv on toon, millele sul pole eraldi tõendit ega konkreetset meenutust. Mustvalge foto heleduse ja varjude järgi võib toon näida usutav, kuid sama heledus võib sobida mitme värviga. Usutavus ei tõesta, et toon oli algsel fotol selline.
Täidetud register: sall, jakk ja veranda
Järgnev on töömeetodi näide, mitte ajalooline juhtum. Kujutleme fiktiivset vanemat naist sünteetilisel mustvalgel portreel, millel ta istub puidust verandal, seljas kootud sall ja jakk. Selle pildi algsed värvid pole teada ning eraldi võrdlusfotot ega eset ei ole.
Sall — sõltumatu viide: puudub. Teatatud mälestus: puudub. Loodud või teadmata: värvitud pildil nähtav toon. Järeldus: tooni võib kirjeldada värvitud tõlgenduses, kuid mitte kinnitatud originaalvärvina.
Jakk — sõltumatu viide: puudub. Teatatud mälestus: puudub. Loodud või teadmata: värvitud pildil nähtav toon. Järeldus: sama, isegi kui toon sobib ajastu või ülejäänud pildiga.
Veranda ja taust — sõltumatu viide: puudub. Teatatud mälestus: puudub. Loodud või teadmata: puidu, seina ja taime toonid värvitud pildil. Järeldus: erista pildil nähtavat tulemust sellest, mida allikad päriselt kinnitavad. Kui sugulane hiljem salli värvi meenutab, lisa see mälestuse lahtrisse koos meenutaja nimega, mitte sõltumatu tõendina.
Tühi register ja pildiallkirjad
Kopeeri see register iga fotoeseme kohta eraldi: ese või taustaosa — sõltumatu viide ja mida see kinnitab: ____. Teatatud mälestus, meenutaja ja seos just selle esemega: ____. Loodud või teadmata toon: ____. Järeldus: kinnitatud / meenutuse põhjal teatatud / tõlgendus, mitte kinnitatud.
Kui sul on ainult värvitud pilt, sobib pealdis: „Mustvalge perefoto värvitud tõlgendus. Originaali värvid pole teada ning nähtavad toonid ei ole sõltumatult kinnitatud.”
Kui lisad lähedase mälestuse, kirjuta näiteks: „Värvitud tõlgendus mustvalgest perefotost. [Nimi] mäletab, et sall oli [värv]; mälestus ei kinnita teiste esemete värve.” Asenda sulgudes tekst üksnes siis, kui tead seda päriselt. Ära esita oletust kindla ajaloolise faktina.
Mida värvitud tulemus tõendab?
Üks värvitud pilt näitab, kuidas tööriist esitatud mustvalget fotot tõlgendas. Pikslid ise ei ütle, kas rõivas oli päriselt just seda värvi. Ka ettevalmistatud värviline pilt ei tõenda, et sellest oleks loodud animatsioon.
AnimaMomentsi Colorize-stiil võtab ühe foto ja valmistab sellest värvilise pildi. Vali stiil ja laadi foto üles; näide allpool käsitleb ainult valmis pilditulemust. Selle põhjal ei saa väita, et algsed värvid taastati. Hoia mustvalge lähtefoto alles, võrdle valminud pilti sellega ning vaata üle nägu, juuksed, riided ja taust. Kui mõni detail on muutunud või toon mõjub eksitavalt, ära esita tulemust dokumentaalse tõendina.
Illustratiivne näide
Fiktiivne portree ja värvitud tõlgendus
See näide kasutab täielikult sünteetilist mustvalget portreed fiktiivsest vanemast täiskasvanud naisest. Ta istub lihtsal puidust verandal, kannab kootud salli ja jakki ning vaatab rahuliku ilmega kaamera poole. Tööriistast saadud värviline pilt on selle portree põhjal loodud tõlgendus, mitte ajalooline foto. Salli, jaki, seina ega taime algsed värvid pole teada ning neid ei väideta. Näide ei kasuta eraldi viitefotot ega näita animatsiooni.
Üks täiesti fiktiivne vanem täiskasvanud naine sünteetilisel mustvalgel fotol. Ta istub lihtsal puidust verandapingil ja vaatab rahuliku, suletud suuga ilmega kaamera poole. Nähtav on selge nägu, loomuliku vananemisega nahk ja lühikesed laines hallina paistvad juuksed. Lihtne tume kootud sall on pistetud keskmise tooniga jaki alla. Pea ja ülakeha on tervenisti kaadris, ümberringi on avar varu ning mõlemad õlad jäävad nähtavale. Taga on kulunud puitsein ja ühe õla taga väike sõnajalg; valgus on pehme ja pilvine. Pilt on ainult mustvalges halltoonis, veidi pleekinud ning näost eemal on mõned peened pinnakriimustused. Fotol pole kirja, numbreid, silte, logosid, vesimärki, raami ega kollaaži. See on uus sünteetiline fiktiivne näide, mitte ajalooline foto ega kliendipilt.
Kõik näidismeediumid kasutavad sünteetilisi sisendeid ja kujutavad selles näites kirjeldatud fiktiivseid täiskasvanuid, lemmikloomi, esemeid või keskkonda. See on illustreeriv näide, mitte klienditulemus; tulemused võivad erineda.
Korduma kippuvad küsimused
Kas usutav värv tähendab, et see oli algne värv?
Ei. Värvitud tulemus on pildi tõlgendus. Algse tooni kinnitamiseks on vaja sellest tulemusest sõltumatut viidet, näiteks sama eseme värvifotot või säilinud eset.
Kuidas märkida sugulase meenutatud värvi?
Märgi see teatatud mälestusena ning kirjuta võimalusel, kes meenutas ja kas jutt käib just pildil olevast esemest. Ära nimeta mälestust sõltumatuks kinnituseks.
Kas ettevalmistatud värviline pilt tõendab, et animatsioon on loodud?
Ei. Värviline ettevalmistatud pilt ja animatsioon on eri tulemused. Väida animatsiooni valmimist ainult siis, kui tegelik video on olemas ja üle vaadatud.